[ Adrien frowned ... okay he frowned more than usual. After a moment, he gave his head a shake and lifted his right hand, tapping a plain blue and silver enamel ring that rested on his middle finger. ]

This provides me with shielding for ten minutes, very effective shielding. I have no concerns about going anywhere dangerous.

[ The ring and a self-destructive streak a mile wide. However, he wasn't even acknowledging that last bit, even though it had probably seen him taking unreasonable risk over on the Caducian ship. ]

I'm not sold on taking a reactive stance. I can and will treat symptoms as requested, but I'm going to reach out to some of these people and prioritize researching a more permanent solution. Is that information you have already uploaded to the MedBay systems?