[Sam’s wording takes Alan by surprise and for a moment, he wants to counter in Flynn’s defense: what had happened to Tron had been Clu’s fault, not his. And yet… Flynn isn’t entirely blameless in what happened either. Someone had to bring Tron onto the Grid. Someone had to keep it a secret. And of course, someone had to create Clu.

But none of that had been Sam’s fault.]

You know, a couple of months ago you were telling me not to take responsibility out of guilt. If this is your choice, then I won’t stop you. But it should be your choice -- not something you think you have to do to make up for your dad’s mistakes.

[Alan doesn’t want Sam to go. But he’s knows it’s not his decision to make.] Are you sure you’re ready to go back?