[Robin smiles a little bit at that. She wipes at the tears, their tide slowing down to barely a trickle.]

It's from a dead language, where I come from. It means "Without A Name."

[A pause.]

I know you have names - and that lots of people call you different things. But I've never had to give anyone a name before, so it felt... fitting.