[ The camera shifts to reveal Erik, looking decidedly unimpressed. He also gestures to something offscreen, indicating that Jean may not want to hear this. ]
Richie, is it? When you said "Doth the carpets matcheth the drapes?" What you asked Jean is if her pubic hair is the same color as the hair on her head. It's an exceptionally vulgar way to ask a woman if she dyes her hair. It is considered rude to talk about a woman's pubic hair in most social situations. Jean, being a bright and accomplished young lady, was too polite to explain as much.
Or perhaps she gave you more credit than you deserve, and thought you understood what you were saying. I suggest you make sure you do understand what it is that you are saying in the future, and not just repeat what you've overheard in order to cause a reaction. Or you may find yourself asking a pretty girl about her pubic hair.
no subject
[ The camera shifts to reveal Erik, looking decidedly unimpressed. He also gestures to something offscreen, indicating that Jean may not want to hear this. ]
Richie, is it? When you said "Doth the carpets matcheth the drapes?" What you asked Jean is if her pubic hair is the same color as the hair on her head. It's an exceptionally vulgar way to ask a woman if she dyes her hair. It is considered rude to talk about a woman's pubic hair in most social situations. Jean, being a bright and accomplished young lady, was too polite to explain as much.
Or perhaps she gave you more credit than you deserve, and thought you understood what you were saying. I suggest you make sure you do understand what it is that you are saying in the future, and not just repeat what you've overheard in order to cause a reaction. Or you may find yourself asking a pretty girl about her pubic hair.